España – Navidad 1973: Monasterio de Silos y Adoración de los Reyes (Butrera)

España – Navidad 1973: Monasterio de Silos y Adoración de los Reyes (Butrera)

La emisión de Navidad 1973 en España reunió dos motivos de gran valor histórico y artístico: el Monasterio de Santo Domingo de Silos y la Adoración de los Reyes representada en la iglesia de Butrera. Ambos sellos forman parte de la tradición navideña filatélica española, que cada año incorpora elementos del patrimonio cultural y religioso del país.

Monasterio de Silos – España 1973

Edifil 2162 · Michel 2057 · Yvert 1817 · SG 2220 Valor facial: 2 Ptas ID interno: 546 Fecha de emisión: 06/11/1973

El Monasterio de Santo Domingo de Silos es uno de los conjuntos monásticos más importantes de España. Sus orígenes se remontan al siglo VII, aunque la edificación más relevante corresponde al siglo XI, cuando se consagró un templo románico que más tarde sería sustituido por otro de estilo neoclásico diseñado por Ventura Rodríguez.

El claustro románico, de planta cuadrada y dos pisos de arquerías, es uno de los elementos más emblemáticos del monasterio. Sus capiteles muestran una rica iconografía simbólica con dragones, centauros, sirenas, encestados y otras figuras. Las esquinas del claustro están decoradas con grandes relieves que narran escenas de la vida de Cristo.

El archivo del monasterio conserva piezas de enorme valor: fragmentos del Beato del siglo X, una hoja de la Biblia de Oña, manuscritos visigóticos y cerca de veinte códices con notación musical aquitana.

Adoración de los Reyes – Butrera 1973

Edifil 2163 · Michel 2058 · Yvert 1818 · SG 2221 Valor facial: 8 Ptas ID interno: 686 Fecha de emisión: 06/11/1973

La representación de la Adoración de los Reyes procede de la iglesia parroquial de Santa María de la Antigua, en la pequeña aldea burgalesa de Butrera, que cuenta con apenas diez habitantes.

El templo, también conocido como Nuestra Señora de Septiembre, fue declarado Monumento Histórico-Artístico en 1983. Se encuentra aislado entre praderías bañadas por el río Trema, a unos 150 metros del núcleo urbano, y destaca por su valor arquitectónico y su conservación.

La imagen reproducida en el sello forma parte del patrimonio artístico de esta iglesia, que constituye uno de los ejemplos más singulares del románico rural burgalés. (Ref.: Arteguias)

Navidad 1973

00624 - Monasterio de Silos

00686 - Adoración de los Reyes - Butrera

00546 - El monasterio de Silos data del siglo VII, aunque su edificación más relevante se produjo en el siglo XI.

El edificio está ubicado en el paraje conocido como Valle de Tabladillo. Su fundación pudo tener lugar hacia el siglo VII. En el año 1088 se consagró un templo románico que, posteriormente, fue sustituido por otro neoclásico con planos de Ventura Rodríguez. El claustro que se conserva es el románico, de planta cuadrada y con dos pisos de arquerías. En los capiteles del claustro bajo, se encuentra una profusa decoración simbólica con dragones, centauros, encestados, sirenas, etc. Las esquinas del claustro están decoradas con escenas de la vida de Cristo en enormes relieves. Es relevante, asimismo, el archivo del monasterio, en el que se guardan fragmentos del Beato del siglo X, una hoja de la Biblia de Oña, otros fragmentos de manuscritos visigóticos y fragmentos musicales de unos veinte códices en notación aquitana.

00686 - La minúscula aldea de Butrera, con sus apenas diez habitantes censados, se sitúa unos 85 kilómetros al norte de la ciudad de Burgos y a aproximadamente una decena de Villarcayo. Su iglesia parroquial de Santa María de la Antigua, conocida también como Nuestra Señora de Septiembre y declarada Monumento Histórico Artístico en 1983, se yergue aislada entre praderías bañadas por el río Trema a unos 150 metros al norte del reducido casco urbano. ( Ref.: Arteguias )

ID Sooluciones: 00546
Fecha: 06/11/1973
Edifil: ES 2162    Michel: ES 2057
Yvert et Tellier: ES 1817   Stanley Gibbons: ES 2220
Valor facial: 2 Pta - Peseta Española

ID Sooluciones: 00686
Fecha: 06/11/1973
Edifil: ES 2163    Michel: ES 2058
Yvert et Tellier: ES 1818   Stanley Gibbons: ES 2221
Valor facial: 8 Pta - Peseta Española